YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/28592
KARAR NO : 2014/25870
KARAR TARİHİ : 17.12.2014

Tebliğname no : 12 – 2013/6882
Mahkemesi : İstanbul 55. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 14/06/2012
Numarası : 2011/303 – 2012/334
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, katılan ve sanıklar tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanık E.. E..’un 14.12.2014 günü UYAP’tan alınan güncellenmiş nüfus kayıt örneğinden, hükümden sonra 27.01.2014 tarihinde öldüğü anlaşıldığından,
2- Olay günü, gece saat 21:50 sıralarında, sanık, E.. E.. sevk ve idaresindeki çekici ve ona bağlı dorse ile gece vakti, meskun mahalde, çift yönlü yolda seyir halindeyken, sağa sert viraja geldiğinde, dorse kısmının karşı şeride taşması sonucu, katılan A.. K..’ün kullandığı otomobilin ön kısmı ile yolu kapatan dorseye çarptığı, arkadan gelen sanık İ.B..’nun ise idaresindeki araçla katılan A.. K..’ün aracına çarptığı anlaşılmış ise de, katılanların beyanlarına göre, tırın dorsesine çarpmaları sonucu yaralandıklarını belirttikleri, dosya içerisinde mevcut kaza fotoğraflarının incelenmesinde, katılanın aracının önden hasar aldığının anlaşıldığı, ilk kaza sonrası, katılanın aracına arkadan çarpan sanık İ. B..’nun katılanların yaralanmasına etkisi olmadığı maddi hasarlı kazaya sebebiyet verdiği anlaşılmakla, sanık İ. B..’nun beraatine karar verilmesi gerektiği gözetilmeksizin, dosya kapsamına uygun düşmeyen gerekçeyle taksirle yaralama suçundan mahkumiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılan ve sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sanık E.. E.. hakkında verilen hüküm yönünden sair yönleri incelenmeksizin, sanık İ. B.. yönünden verilen hükmün, 2 nolu bentte belirtilen sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 17/12/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.