YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/28243
KARAR NO : 2014/19372
KARAR TARİHİ : 02.10.2014

Tebliğname no : 12 – 2013/304111
Mahkemesi : Denizli 2. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 25/06/2013
Numarası : 2012/611-2013/396
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin cezanın az olduğuna, sanık müdafiinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın idaresindeki araçla, gece vakti, aydınlatmalı, meskun mahalde, iki devamlı çizgi ile bölünmüş tek yönlü yolda, sanığın seyrine göre yolun solundan kaplamaya giren yayaya yolun ortasında çarptığı olayda; TCK’nın 50/4. maddesinde, taksirli suçlardan dolayı hükmolunan hapis cezasının uzun süreli de olsa, diğer koşulların varlığı halinde adli para cezasına çevrilebileceği, tali kusurlu olan ve duruşmaları takip eden sanığın sabıkasının ve dosyaya yansıyan olumsuz bir davranışının bulunmadığı, zararın giderilmesi hususunda sanığın girişimlerinin olumlu sonuç vermediği dosya içeriğinden anlaşılan ve kişilik özellikleri mahkemece de olumlu olarak değerlendirilip TCK’nın 62. maddesi uygulanan sanık hakkında koşulları oluştuğu halde, dosya içeriğine uymayan “sanığa verilen cezanın türü ve süresine göre takdiren TCK 50. maddede belirlenen seçenek yaptırımların uygulanmasına yer olmadığına” şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile TCK’nın 50/4. maddesinin uygulanmamasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 02.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.