YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/26118
KARAR NO : 2014/19323
KARAR TARİHİ : 02.10.2014

Tebliğname No : 12 – 2012/237059
Mahkemesi : Salihli 2. Asliye Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi : 15/06/2012
Numarası : 2012/320 – 2012/408
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre,sanığın uzlaşma hususunun sorulmadığına TCK’ nın 51 ve CMK’nın 231. maddelerinin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın, sevk ve idaresindeki yolcu otobüsü ile ıslak yolda, gece, tehlikeli keskin viraj uyarı levhasına rağmen, viraja hızlı girerek, virajı alamayıp, yoldan çıkarak devrilmesi ile meydana gelen olayda; üç kişinin basit tibbi müdahale ile girilebicek şekilde yaralanarak sanıktan şikayetçi olduğu, olayda yaralanan diger mağdurların sanıktan şikayetçi olmadıkları, tam kusurlu olduğu kabul ve tespit edilen sanık hakkında, iki sınır arasında temel ceza belirlenirken; alt sınırdan uzaklaşılmasında isabetsizlik bulunmamakta ise de mağdurlardaki yaralanmaların niteliği gözönüne alındığında hükmolunan cezanın fazla tayini,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 02.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.