Yargıtay Kararı 12. Ceza Dairesi 2013/26063 E. 2014/18622 K. 24.09.2014 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/26063
KARAR NO : 2014/18622
KARAR TARİHİ : 24.09.2014

Tebliğname no : 12 – 2012/272218
Mahkemesi : Konya 3. Ağır Ceza Mahkemesi
Tarihi : 28/06/2012
Numarası : 2012/65 – 2012/322
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin, sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Olay günü saat 11:49 sıralarında, ölen S.. Y.. sevk ve idaresindeki kamyon ile.. Sanayi içerisindeki sokak üzerinden seyirle geldiği 10576 sokağın kesiştiği kavşaktan .. Caddesi istikametine geçiş yapmak istemesiyle, seyrine göre sağındaki 10576 sokak üzerinden gelerek kontrolsüz kavşağa giriş yapan sanığın sevk ve idaresindeki kamyonun ön yan kısmı ile aracının sağ ön kısmına çarpması nedeniyle savrulan aracının yoldan çıkıp Kattim Cami bahçe duvarına çarpması sonucunda, kamyon sürücüsü S.. Y..’ın öldüğü, aracında yolcu olarak bulunan katılan H.. A..’ın basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek düzeyde yaralandığı olayda; sanığın tali kusurlu olduğunun anlaşıldığı, TCK’nın 50/4 maddesi hükmü uyarınca taksirli suçlardan dolayı hükmedilen hapis cezasının uzun süreli de olsa, diğer koşulların varlığı halinde adli para cezasına çevrilebileceği halde; dosyada bulunan adli sicil kayıdına göre sabıkası bulunmayan, cezasından TCK’nın 62 maddesi ile indirim uygulanan, yapılan duruşma tutanaklarına yansıyan bir olumsuzluk bulunmayan sanık hakkında tayin edilen hapis cezasının TCK 50/1-a maddesi gereğince paraya çevrilmesi gerektiği gözetilmeksizin, yerinde olmayan gerekçelerle anılan hükmün uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 24.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.