YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/25512
KARAR NO : 2014/19777
KARAR TARİHİ : 14.10.2014

Tebliğname no : 12 – 2012/236380
Mahkemesi : Şenkaya Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 26/06/2012
Numarası : 2011/32 – 2012/96
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında verilen davanın düşmesine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; mahalli Cumhuriyet savcısının, sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Dosya içeriğine göre; olay anında alkollü olduğunu kabul eden ve hakkında düzenlenen 31.12.2010 tarihli adli tıp raporuna göre de, hareketlerinden ve kokudan alkollü olduğu anlaşılan sanığın, şerit ihlali yaparak, tam kusurlu olarak meydana getirdiği kaza sonucu, mağdur Y.. B..’un vücudunda kemik kırığı olacak şekilde yaralandığı anlaşılmakla, katılan kovuşturma aşamasında, sanık hakkında şikayetçi olmadığını beyan etmiş ise de, 5237 sayılı TCK’nın 89/5. maddesine göre, taksirle yaralama suçunun bilinçli taksirle işlenmesi halinde, yalnızca TCK’nın 89/1. maddesinde kalan taksirle yaralama suçları açısından şikayette tabi olduğu, mağdurun TCK’nın 89/2 maddesi kapsamında yaralanması nedeniyle eylemin şikayete tabi olmadığı; sanığın alkollü araç kullanmak suretiyle mağdurun nitelikli şekilde yaralanması nedeniyle bilinçli taksirle yaralama suçundan cezalandırılması gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde mağdurun şikayetçi olmaması nedeniyle sanık hakkında düşme kararı verilmesi,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 14.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.