Yargıtay Kararı 12. Ceza Dairesi 2013/24891 E. 2014/19231 K. 01.10.2014 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/24891
KARAR NO : 2014/19231
KARAR TARİHİ : 01.10.2014

Tebliğname No : 12 – 2012/228166
Mahkemesi : Çorlu 3. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 08.03.2012
Numarası : 2010/497-2012/186
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılanlar vekili ve mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre katılanlar vekilinin eksik incelemeye, bilinçli taksire ve kusura ilişkin; mahalli Cumhuriyet savcısının ise takdiri indirime, seçenek yaptırıma ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Sanığın olay günü, idaresindeki kamyon ile, meskun mahalde, çift yönlü 11,6 metre genişliğindeki eğimli yolda, süt toplamak amacıyla seyir yönüne göre sol gerisindeki eve çıkış yaptığı sokaktan sol şeritte geri geri yaklaştığı esnada, hareket alanı içinde ve arka tarafta yürümekte olan yayayı farkedemeyip aracının arka kısmıyla yayaya çarparak ölümüne sebebiyet verdiği olayda, yanındaki yardımcısını gözcü olarak kullanmayarak arka tarafı yeterince kontrol etmeden seyrinde devam etmesi ve seyir şeridi ile seyir yönü de dikkate alınarak asli kusurlu sanık hakkında temel ceza tayin edilirken alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin ve bilinçli taksir koşullarının oluştuğu gözetilmeden eksik ceza tayini,
2-Sanığın sürücü belgesinin suç tarihi itibariyle yürürlükte bulunan 5237 sayılı TCK’nın 53/6. maddesi yerine, uygulama yeri bulunmayan 2918 sayılı Kanun’un 118. maddesi gereğince geri alınmasına karar verilmesi,
3-Gerekçeli karar başlığında sanığın annesi olan A.. D..’un, suçtan zarar görmemesine ve hakkında katılma kararı da verilmemesine rağmen katılan olarak gösterilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 01.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.