YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/24253
KARAR NO : 2014/17720
KARAR TARİHİ : 15.09.2014

Tebliğname No : 12 – 2012/319989
Mahkemesi : İzmir 9.Ağır Ceza Mahkemesi
Tarihi : 03/10/2012
Numarası : 2011/393- 2012/312
Suç : Taksirle Öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılanlar vekilinin olayda bilinçli taksirin unsurlarının oluştuğuna ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın suç tarihinde sevk ve idaresindeki araç ile Gaziemir istikametinden gelip Yeşillik Caddesi üzerinden Yeşildere istikametinde seyirle olay yeri ışıklı yaya geçidini yaklaşık 50 metre geçtiği sırada seyir istikametine göre soldaki refüj tarafından yola girip sağdaki refüj tarafına geçmek isteyen yayalara aracının sol ön kısımları ile çarpması sonucu meydana gelen kazada mahkemece sanığın tali kusurlu olduğunun kabul edilmesinde bir isabetsizlik yok ise de; sanık ve olay sırasında sanığın yanında bulunan tanık G.. Y.. beyanına göre aracı 70-80 km/h hızla kullandığı, olayın tarafsız tanığı olan E. E. ve M.T. beyanlarına göre ise sanığın 100-120 km/h hızla seyrettiğinin bildirdirildiği, olayda yaralanan katılan E.’nin vücut fonksiyonlarını 5 derece etkiler şekilde yaralandığının anlaşılması karşısında, sanık hakkında temel ceza tayin edilirken kusuru ve meydana gelen zarar dikkate alınarak asgari hadden uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kabule göre de; sanık hakkında hükmedilen hapis cezası adli para cezasına çevrilirken hesap hatası sonucu 12100 TL yerine 12000 TL’ye hükmedilerek eksik ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 15/09/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.