YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/23871
KARAR NO : 2014/18621
KARAR TARİHİ : 24.09.2014

Tebliğname no : 12 – 2012/317328
Mahkemesi : Denizli 8. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 26/09/2012
Numarası : 2012/838 – 2012/1054
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin, sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Olay günü saat 11:00 sıralarında sanık, sevk ve idaresindeki traktörle Honoz’daki sünnet düğününe gitmek için Abbas Köyü ile Aşağıdere Köyü arasındaki yolda seyir halindeyken, karşı yönden gelen araca çarpmamak için fren yaptığı esnada yol dışı kalarak çukura düşmesi sonucunda, traktörde yolcu olarak bulunan ve uzaktan akrabası olan 1991 doğumlu B.. A..’ın traktörden düşüp teker altında kalması sonucunda öldüğü olayda; sanık her ne kadar asli kusurlu ise de, TCK’nın 50/4 maddesi hükmü uyarınca taksirli suçlardan dolayı hükmedilen hapis cezasının uzun süreli de olsa, diğer koşulların varlığı halinde adli para cezasına çevrilebileceği halde; sanığın, olayda hatır taşımacılığı yaptığı, dosyada bulunan adli sicil kayıdına göre sabıkası bulunmayan, “yargılama sırasındaki davranışları” olumlu kabul edilerek TCK’nın 62. maddesi uygulanan sanık hakkında, tayin edilen hapis cezasının TCK 50/1-a maddesi gereğince paraya çevrilmesi gerektiği gözetilmeksizin, yerinde olmayan gerekçelerle anılan hükmün uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince, hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 24.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.