YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/23560
KARAR NO : 2014/20163
KARAR TARİHİ : 17.10.2014
Tebliğname no : 12 – 2013/134367
Mahkemesi : Sakarya 4. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 27/02/2013
Numarası : 2011/383 -2013/169
Suç : Taksirle öldürme
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii, katılan H.. A.. vekili ve katılan N.. A.. tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;
Katılan H.. A..’nun 05.04.2013 havale tarihli dilekçesi dosyadan belge alma talebine yönelik olup temyiz istemi içermediği anlaşıldığından, tebliğnamedeki ret öneren görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, katılan N.. A..’nun, katılan H.. A.. vekili ve sanık müdafinin sair temyiz itirazlarının reddine; ancak;
K.. İnşaat Emlak Maden Taşımacılık Ltd.Şti’nin işlettiği taş ocağı şantiyesinde loder operatörü olarak çalışan ve operatörlük belgesi bulunan ölenin olay günü çalıştığı loderin frenlerinde meydana gelen arıza sebebiyle fren hortumunu sökerek şantiye şefi olan sanığa yaptırması için götürdüğü, sanığın da ölene arızalı olan makinayı kullanmamasını ve daha küçük olan diğer makineyi kullanmasını söyleyerek fren hortumunu yaptırmak üzere iş yerinden ayrıldığı, daha sonra ölenin diğer makinanın kepçesinin küçük kaldığının kamyon şöförleri tarafından kendisine söylenmesi üzerine, yükleme yapmak zor olduğundan hava fren hortumu sökülmüş olan loder ile şantiye alanı içinde bulunan konkasör tesisleri yakınındaki mıcır stok sahasından kamyonlara düz alanda yükleme yaptıktan sonra frenleri çalışmayan loder ile aşağıya doğru eğimli mıcır stok sahasında geri geri gelirken, loderin frenlerinin tutmaması ve sağ ön tekerin yamaca yaslanmasından dolayı devrilmesi sonucu meydana gelen olayda; ölenin yanında yağcı olarak görev yapan tanık Y.. E..’ın, ölenin sanığa arızalanan parçayı göstermesi akabinde, sanığın da arızalı parçayı yaptırmak için çıkıp ustaya gittiğini, ölene küçük kepçe ile yükleme yapmasını, gerekirse ocaktaki büyük beko kepçesini de çağırmasını söylediğini, bunun üzerine küçük kepçeyi alarak ölen ile birlikte kamyonların yanına gittiklerini, buradaki kamyon şoförlerinin kepçenin küçük olduğunu ve doldurma işleminin çok uzun süre alacağını söylemesi üzerine ölenin arızalı kepçeyi alarak doldurma işlemini tamamladığını beyan etmesi, bu beyanların sanık beyanları ile örtüşmesi ve dosya kapsamı ile de uyumlu olması karşısında; olayın meydana gelmesinde kusuru bulunmayan sanığın atılı suçtan beraatine karar verilmesi gerekirken, delillerin hatalı değerlendirilmesi sonucu yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 17.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.