YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/23323
KARAR NO : 2014/15869
KARAR TARİHİ : 26.06.2014

Tebliğname no : 12 – 2013/97451
Mahkemesi : Yalvaç Ağır Ceza Mahkemesi
Tarihi : 06.02.2013
Numarası : 2012/50-2013/11
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafii ve katılanlar vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın idaresindeki mazot yüklü kamyon ile gündüz vakti, 7 metre genişliğindeki iki yönlü yolda seyir halindeyken, karşı yönden gelen ölen O.. B..’in idaresindeki aracın şeridine girerek çarpıştığı, gidiş istikametine göre yolun solundaki bahçeye savrularak sürüklendikleri ve araç içindeki üç kişinin ölümüne neden olduğu olayda; 5237 sayılı TCK’nın 50 maddesinin sanık hakkında uygulanıp uygulanmamasına karar verilirken, sanığın kişiliği, sosyal ve ekonomik durumu, suçun işlenmesindeki özellikler nazara alınarak, dosyaya yansıyan bilgi ve kanıtlar isabetle değerlendirilip, denetime olanak verecek ve somut gerekçeler de gösterilmek suretiyle takdir hakkının kullanılmasının gerektiği, dosya içeriğine göre; tam kusurlu olarak üç kişinin ölümüne neden olan sanık hakkında, katılanların şikayetlerinin devam ettiği de dikkate alındığında; TCK’nın 50. maddesinin uygulama şartlarının oluşmadığı gözetilmeksizin, sanık hakkında tayin edilen hürriyeti bağlayıcı cezanın paraya çevrilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 26.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.