YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/23085
KARAR NO : 2014/15566
KARAR TARİHİ : 24.06.2014
Tebliğname no : 12 – 2013/212804
Mahkemesi : Çanakkale Ağır Ceza Mahkemesi
Tarihi : 29/03/2013
Numarası : 2012/424- 2013/125
Suç : Taksirle öldürme
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm,sanık müdafii ve katılanlar vekilleri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin ve katılanlar vekillerinin sair temyiz itirazlarının reddine; ancak,
1) Oluşa ve dosya kapsamına göre, sanığın sevk ve idaresindeki araç ile meskun mahalde tek yönlü iki şeritli yolda sağ şeritte seyri sırasında olay mahalline geldiğinde, aynı yönde sol şeridi takiben seyreden ve ilk geçiş hakkına sahip olan motosiklete çarpması şeklinde meydana olayda; bir kişinin ölümü, bir kişinin de sağ collum femoris kırığı, sol radius kırığı, sağ femur distal kırığı oluşacak şekilde yaralandığı olayda; asli kusurlu olan sanık hakkında, 2 yıl ile 15 yıl arasında hapis cezası tayin ve takdir etmek durumunda olan yerel mahkemece, temel cezanın 3 yıl 6 ay hapis cezası olarak belirlenmesi suretiyle adalet ve hakkaniyete uygun olmayacak şekilde sanığa az ceza tayini,
2)Kabule göre de;
a-5237 sayılı TCK’nın 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarının taksirli suçlarda uygulama olanağı bulunmadığı gözetilmeden anılan madde ile hak yoksunluğuna hükmedilmesi,
b-Katılanlar N.. T.. ve H.. T.. için takdir edilen avukatlık ücretinin sehven ve ikinci defa R.. A.. ve N.. A..’a verilmesine karar verilmesi suretiyle çelişkiye neden olunması,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin ve katılanlar vekillerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme kısmen aykırı olarak BOZULMASINA, 24.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.