YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/22717
KARAR NO : 2014/15941
KARAR TARİHİ : 26.06.2014
Tebliğname no : 12 – 2013/184870
Mahkemesi : İvrindi Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 26/03/2013
Numarası : 2013/30 – 2013/30
Suç : Taksirle öldürme
Taksirle öldürme suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm, müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü :
Olay tarihinde 16 yaşındaki ölen M.. K..’nun, aynı yaştaki arkadaşı olan suça sürüklenen çocuk M.. F..’ın yönetimindeki motosiklete binerek 14:00- 15:00 sıralarında Hacıhüseyin köyünden Kocaavşar köyü istikametine 4,7 m genişliğindeki, iki yönlü, asfalt köy yolunda seyrettikleri esnada, suça sürüklenen çocuğun motosikleti hızlı kullanması sebebiyle 7. kilometredeki sağa yönelik viraja girdiklerinde savrulup yoldan çıkarak, ölenin ve suça sürüklenen çocuğun yolun solundaki taşlık alana düştükleri, düştüğü yerden kalkarak etrafı kontrol eden suça sürüklenen çocuğun, öleni yerde yatar ve yüzü kanlı halde gördüğü, yaşayıp yaşamadığını kontrol ettiği ve savunmasına göre, ölmüş olabileceğinden korkarak motosikletine binip olay yerinden ayrılarak Akçalören köyüne gittiği, akşama kadar kimseye birşey söylemeden köyde beklediği, oğulları eve dönmediği için endişeye kapılan ölenin ailesinin Hacıhüseyin Köyü muhtarına oğullarının kayıp olduğunu bildirmesi üzerine yapılan aramada, M.. K..’nun cesedinin muhtar ve iki köylü tarafından olaydan 6 saat kadar sonra akşam vaktinde olay yerinde bulunması üzerine, ölenin ailesine ve jandarmaya 19:30’da durumun bildirildiği ve ölenin suça sürüklenen çocukla birlikte köyden ayrıldığını gören kişilerin beyanı üzerine saat 20:00-21:00 sularında suça sürüklenen çocuğun eniştesinin evinde ele geçirildiği olayda; her ne kadar mahkeme tarafından çocuk hakkında sosyal inceleme yaptırılmamış ise de, 5237 sayılı TCK’nın 31. maddesinin gerekçesinde suça sürüklenen çocukların cezai sorumluluğunun bulunup bulunmadığı hususunun çocuk hakimi tarafından tespit edileceğinin hükme bağlanmış olması ve olay tarihinde 15-18 yaş aralığında bulunan suça sürüklenen çocuğun savunmaları ile olayın açıklanan oluş şeklinden, çocuğun işlediği fiilin hukukî anlam ve sonuçlarını algılama, bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişmiş olduğunun anlaşılması karşısında, tebliğnamedeki 1 no’lu bozma görüşüne iştirak edilmemiştir,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre,suça sürüklenen çocuk müdafinin, ceza miktarına ve takdiri indirim hükümlerinin uygulanmamış olmasına ilişkin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suça sürüklenen çocuk müdafiince lehe hükümlerin uygulanması ve bu bağlamda TCK’nın 51. maddesi gereğince erteleme hükümlerinin de uygulanması talep edildiği halde, bu konuda olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi suretiyle talebin tartışmasız bırakıılması,
Bozmayı gerektirmiş olup, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 26/6/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.