YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/20574
KARAR NO : 2014/12730
KARAR TARİHİ : 26.05.2014

Tebliğname no : 12 – 2013/237945
Mahkemesi : Bursa 5. Sulh Ceza Mahkemesi
Tarihi : 10/05/2013
Numarası : 2012/544- 2013/428
Suç : Taksirle Yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- 1 yıl 3 ay hapis cezasına mahkum edilen sanığın cezasının ertelenmesi nedeniyle, ceza süresinden az olmayacak şekilde denetim süresi belirlenmesi gerekirken, 1 yıl süre ile denetim altına alınmasına karar verilmesi,
2- 5237 sayılı TCK’nın 53/6. maddesinde, 3 aydan az ve 3 yıldan fazla olmamak üzere sürücü belgesinin geri alınabileceği düzenlenmiş olup, aynı Kanunun 3/1. maddesi uyarınca tayin olunacak güvenlik tedbirinin süresinin, fiilin ağırlığı ile orantılı, adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun olacak şekilde belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, evli ve 2 çocuklu olup geçimini şoförlükle idame ettiren sanık hakkında tayin edilen ceza ile orantısız, 3 yıl süreyle sürücü belgesinin geri alınmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 26/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.