YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/20554
KARAR NO : 2014/12731
KARAR TARİHİ : 26.05.2014

Tebliğname no : 12 – 2013/230762
Mahkemesi : Büyükçekmece 4. Sulh Ceza Mahkemesi
Tarihi : 25/04/2013
Numarası : 2011/130- 2013/531
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
26.09.2010 günü, saat 19.20 sıralarında sanık sürücü R.. K.. yönetimindeki …………. plaka sayılı otomobil ile 1427. sokaktan sola dönüşe geçerek seyrini sürdürdüğü sırada 2004 doğumlu yaya Y.. M..’e çarpması sonucunda yayanın yaralanması ile neticelenen olayda, mağdura ait raporlarda el-yüz ve gögüs bölgesinde herhangi bir yaralanmanın tarif edilmediği, sanığın savunmasına itibar edilmesi durumunda, duran araca çarpan mağdurun öncelikle el-yüz ve gögüs bölgesinde yaralanma meydana geleceği oysa mağdurun sadece bacak bölgesinde yaralanmış olmasının sanığın hareket halinde iken mağdura çarpması sonucu kazanın meydana geldiğinin delili olduğu dikkate alınarak, yola gereken dikkati vermeyip seyrini müteyakkız bir şekilde sürdürmeyip sağ tarafta ve kaplama içinde bulunan mağdur yayaya mevcut hızı ile önlemsiz vaziyette çarpan sanığın kazanın meydana gelmesinde kusurlu olmasına rağmen, atılı suçtan mahkumiyeti yerine beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 26/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.