YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/20507
KARAR NO : 2014/14619
KARAR TARİHİ : 12.06.2014
Tebliğname no : 12 – 2013/237291
Mahkemesi : Kocaeli Çocuk Mahkemesi
Tarihi : 06/06/2013
Numarası : 2013/69 – 2013/769
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçundan suça sürüklenen çocuk hakkında yapılan yargılama sonucunda, Türk Ceza Kanunu’nun 179/2, 31/3, 62/1, 50/3, 52. maddeleri gereğince 320 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 23. maddesi gereğince suça sürüklenen çocuk hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve aynı madde uyarınca 3 yıllık denetim süresine tâbi tutulmasına dair Kocaeli Çocuk Mahkemesi’nin 04/11/2008 tarihli ve 2007/178 E 2008/697 K sayılı, itiraz edilmeksizin 12/11/2008 tarihinde kesinleşen kararını müteakip sanığın, deneme süresi içerisinde 11/1/2011 tarihinde parada sahtecilik suçu işlemesi nedeniyle, Kocaeli 1. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 15/03/2012 tarih 2011/168 E 2012/117 K sayılı temyiz edilmeksizin 25/09/2012 tarihinde kesinleşen ilamı ile 1 yıl 8 ay hapis ve 320 TL adli para cezasına hükmedilip durumun mahkemeye ihbarı üzerine, hükmün 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231/11. maddesi gereğince açıklanmasına dair Kocaeli Çocuk Mahkemesi’nin 06/06/2013 tarihli 2013/69-769 E-K.sayılı kararını kapsayan dosya incelendi;
Olay tarihinde, suça sürüklenen çocuğun, sürücü belgesiz şekilde yönetimindeki motosiklet ile seyir halindeyken, geldiği yol kavşağında, dosyası tefrik edilen sürücü belgesiz diğer sanık Ö.M..’un yönetimindeki minibüs ile çarpışması neticesinde kendisinin yaralanması ve her iki araçta maddi hasar oluşması şeklinde gerçekleşen olayda, 5237 sayılı TCK’nın 179/2. maddesinde düzenlenen suçun kasten işlenebileceği, sürücü belgesiz olmanın suçun unsurları arasında bulunmadığı dikkate alınarak, dosya içinde araç kullanmayı bilmediğine dair delil ve bilgi bulunmayan suça sürüklenen çocuğun, sürücü belgesiz olarak araç kullanmasının tek başına atılı suçun oluşumu için yeterli olmadığı gözetilerek, unsurları oluşmayan suçtan beraatine karar verilmesi gerekirken, isabetsiz gerekçeyle mahkumiyetne karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 12/6/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.