YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/20233
KARAR NO : 2014/12602
KARAR TARİHİ : 22.05.2014

Tebliğname no : 12 – 2013/168687
Mahkemesi : Marmaris 1. Sulh Ceza Mahkemesi
Tarihi : 21/02/2013
Numarası : 2012/8 – 2013/217
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın anayola 2 metre mesafede bulunan dükanının önüne 2 m uzunluğundaki zincirle bağladığı çoban köpeğinin dükkanının önünden geçmekte olan katılanı ısırarak yaralanmasına neden olduğu olayda; sanığın köpeğin bağlı olduğu zinciri uzun bırakması nedeniyle olayda kusurunun bulunduğu ve mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 22/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.