YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/19335
KARAR NO : 2014/8115
KARAR TARİHİ : 02.04.2014

Tebliğname no : 12 – 2013/237733
Mahkemesi : Konya 3. Ağır Ceza Mahkemesi
Tarihi : 15/04/2013
Numarası : 2012/466 – 2013/187
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın alkollü olarak sevk ve idaresindeki araç ile gece bölünmüş yolda, hızı nedeniyle direksiyon hakimiyetini kaybederek, 53 metre savrulup, refüje ve ağaçlara çarpması sonrasında yeniden 28 metre savrulması ile meydana gelen, bir kişinin ölümü ile birlikte A.. C..’nın hayati tehlike geçirecek biçimde yaralanması ile sonuçlanan ve bilinçli taksirin uygulanma koşullarının mevcut olduğu olayda, 5237 sayılı TCK’nın 89/5. maddesi gereği bilinçli taksir halinde TCK’nın 89/2 kapsamında nitelikli olan yaralanmaların takibi şikayete bağlı olmadığı dikkate alınarak, Ş.. Y..’in ölümü ile birlikte, A.. C..’nın hayati tehlike geçirecek biçimde yaralanması nedeniyle sanığın eyleminin, TCK’nın 85/2. maddesi kapsamında bulunduğu gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, CMUK’un 326/son maddesi uyarınca ceza süresi yönünden sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 02.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.