YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/19189
KARAR NO : 2014/11679
KARAR TARİHİ : 13.05.2014

Tebliğname no : 12 – 2013/195201
Mahkemesi : Ödemiş 2. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 08/04/2013
Numarası : 2012/760-2013/222
Suç : Taksirle Yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Sanığın 403 promil alkollü olarak idaresindeki araçla neden olduğu tek taraflı kaza sonucu; aracındaki yolculardan birinin nitelikli, diğerinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandıkları, mağdurların sanıktan şikayetçi olmadıkları ancak; TCK’nın 89/5. maddesi gereğince suçun bilinçli taksirle işlenmesi halinde nitelikli yaralanmanın takibinin şikayete tabi olmadığı meydana gelen olayda mağdur M.. C..’in nitelikli şekilde yaralanması nedeniyle sanığın 89/1, 22/3, 89/2-b maddeleri gereğince cezalandırılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2- Taksirli suçlarda TCK’nın 53/1. maddesinde öngörülen hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceğinin nazara alınmaması,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 13/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.