YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/1894
KARAR NO : 2013/6626
KARAR TARİHİ : 18.03.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Hükmün esasını teşkil eden kısa kararın gerekçe bölümünde temel cezanın ”suçun işleniş biçimi ve kusur durumuna göre alt sınırdan takdiri ile” denilmesine karşın, uygulama maddesinde öngörülen cezanın alt sınırından uzaklaşılarak ceza tayini suretiyle çelişkiye düşülmüş ise de, olayda tamamen kusurlu olduğu anlaşılan sanık hakkında asgari hadden uzaklaşılarak ceza tayininde isabetsizlik bulunmadığından ve hüküm fıkrasında alt sınırdan ceza tayini ibaresinin maddi yazım yanlışlığı olduğu kabul edildiğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın atılı suçu işlemediğine ve beraatine karar verilmesi gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 18.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.