YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/18934
KARAR NO : 2014/10525
KARAR TARİHİ : 30.04.2014
Tebliğname no : 12 – 2012/191289
Mahkemesi : Aksaray 2. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi :17.05.2012
Numarası :2008/301 – 2012/782
Suç :Taksirle Yaralama, Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma
Taksirle yaralama suçundan düşme ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın beraatine ilişkin hükümler, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Kazadan 1 saat 50 dakika sonra yapılan ölçümde 190 promil alkollü olduğu belirlenen sanığın, olay günü gece saat 21:30 sularında açık havada, aydınlatmanın olmadığı meskun mahal dışında, iki yönlü, 7 metre genişliğindeki yüzeyi kuru, asfalt kaplama, dik eğimli, hafif virajlı yolda idaresindeki kamyonetle seyir halindeyken, önünde seyreden aracı sollamaya çalışması ve bu esnada karşı yönden idaresindeki otomobille seyreden sürücü B. A.’ın aracına tam kusurlu olarak çarpması şeklinde gelişen ve kat’i raporları aldırılmayan mağdurlar K. B.ile T. B.’in geçici raporlara göre vücutlarında kemik kırığı meydana gelecek şekilde yaralanmalarıyla sonuçlanan olayda; TCK’nın 89/5. maddesine göre, bilinçli taksirle işlenmesi halinde basit tıbbi müdahale ile giderilebilir yaralanmalar hariç taksirle yaralama suçunun soruşturma ve kovuşturmasının şikayete tabi olmadığı bilindiğinden, mağdurların kat’i raporlarının alınarak, yaralanmalarının TCK’nın 89/2-3. maddesi kapsamında yaralanmalardan olduğunun anlaşılması halinde, sanığın bilinçli taksirle yaralama suçundan; mağdurların yaralanmasının TCK’nın 89/1. maddesi kapsamında kaldığının tespiti halinde şikayetten vazgeçtikleri gözetilerek, unsurları itibariyle oluşan trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan cezalandırılmaları yerine, yazılı şekilde taksirle yaralama suçundan düşme, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 30.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.