YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/17579
KARAR NO : 2014/9457
KARAR TARİHİ : 17.04.2014

Tebliğname no : 12 – 2012/188508
Mahkemesi : Erzincan Ağır Ceza Mahkemesi
Tarihi : 10/05/2012
Numarası : 2012/41 – 2012/60
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
TCK’nın 50/4. maddesinin sanık hakkında uygulanıp uygulanmamasına karar verilirken, sanığın kişiliği, sosyal ve ekonomik durumu, yargılama sürecinde duyduğu pişmanlık ve suçun işlenmesindeki özellikler nazara alınarak, dosyaya yansıyan bilgi ve kanıtlar isabetle değerlendirilip, denetime olanak verecek ve somut gerekçeler de gösterilmek suretiyle takdir hakkının kullanılması gerektiği; kazanın oluşumunda asli kusurlu olan ve olay sırasında 63 yaşında olup şeker hastası olan sanığın, olayın şoku ile baygınlık geçirdiği ve olay yerinden uzaklaştırıldığı, bir süre sonra jandarmaya gelerek teslim olduğu, ölenin yakınları ve yaralıların yargılama aşamasında şikayetlerinden vazgeçtikleri, olay tarihinde silinme koşulları oluşmuş para cezası mahkumiyeti dışında sabıkasının bulunmadığı da dikkate alındığında, olay sebebiyle pişmanlığını dile getiren yargılama sürecindeki davranışları olumlu değerlendirilerek cezasında takdiri indirim yapılan sanık hakkında ”suçun işlenmesindeki özellikler, fiilden sonraki davranışları” şeklindeki yetersiz gerekçeyle hükmolunan uzun süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmemesine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 17.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.