YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/16210
KARAR NO : 2014/6347
KARAR TARİHİ : 13.03.2014

Tebliğname no : 12 – 2012/174253
Mahkemesi : Simav Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 21/02/2012
Numarası : 2011/118 – 2012/130
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Köy kooperatifi başkanı olan sanığın, kooperatifin üyelerine tomruk ve odun nakliye işini verdiği, kooperatife üye olan ölenin, mülkiyeti kendisine ait traktörle tomruk taşıma işini yapmak üzere olay yerinde sanığın nezaretinde tomrukları traktöre yüklediği ve traktörü çalıştırmadan boşa aldığı sırada, traktörün yokuş aşağı gittiği ve ölenin çabasına rağmen frenlerinin tutmaması nedeni ile meydana gelen olayda; dosya içerisinde yer alan bilirkişi tespit raporunda, sol frenin % 40, sağ frenin %100 tuttuğu, bu haliyle frenlerin olayın meydana gelmesinde tek başına etkili olmadığı, kaldı ki traktörün bakım ve onarımının traktörün maliki olan ölen kişinin sorumluluğunda olduğu, dosya içinde traktöre fazla yükleme yapıldığına ilişkin bir tespitin de bulunmadığı bu şekilde meydana gelen olayda kooperatif başkanı olan sanığa atfedilecek kusur bulunmadığı gözetilmeksizin, dosya içeriğine uygun olmayan ve sanığın kusurlu olduğuna ilişkin görüş içeren 07.01.2011 tarihli bilirkişi raporuna itibarla sanığın mahkumiyetine karar verilmesi.
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 13.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.