YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/12766
KARAR NO : 2014/3985
KARAR TARİHİ : 18.02.2014

Tebliğname no : 12 – 2012/109686
Mahkemesi : Karşıyaka 4. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 27.01.2012
Numarası : 2011/309-2012/31
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin olayda bilinçli taksirin unsurlarının gerçekleşmediğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdurların yaralanmalarına ilişkin doktor raporları ve yaralı sayısı ile oluşan zarar, bir bütün olarak dikkate alındığında, iki sınır arasında temel ceza belirlenirken, suçun işleniş şekli, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu, meydana gelen zararın ağırlığı, maddede öngörülen cezanın alt sınırı nazara alınmak suretiyle, adalet, hakkaniyet kurallarına uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, alt sınırdan çok fazla uzaklaşılarak temel ceza tayin edilip, teşdidin derecesinde yanılgıya düşülmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 18.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.