YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/12661
KARAR NO : 2014/5094
KARAR TARİHİ : 28.02.2014

Tebliğname No : 12 – 2013/86133
Mahkemesi : Sinop Sulh Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi : 29/01/2013
Numarası : 2013/5 – 2013/37
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın idaresindeki araçla cadde üzerinde seyir halinde olup, sağdaki caddeye yöneldiğinde, sağdan yola giren yayaya çarpması sonucu, katılanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığı olayda; sanığın savunmasında, seyir halinde iken önünde bir anda çıkan bayanı gördüğünde 4-5 kez kornaya ve frene bastığını ancak çarpmayı engelleyemediğini beyan ettiği, yol genişliğinin yedi metre ve çarpma noktasının yolun iki metre içinde olduğu dikkate alındığında; sanığın hızını şartlara uydurmamak suretiyle tali kusurlu olduğu gözetilmeksizin, sanığın mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 28.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.