YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/11188
KARAR NO : 2014/4600
KARAR TARİHİ : 25.02.2014

Tebliğname no : 12 – 2013/22087
Mahkemesi : Antalya 8. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 24.09.2012
Numarası : 2009/220-2012/976
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, sanıklar müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya kapsamına göre, sanıkların müdürü ve aşçısı oldukları otelde konaklayan şikayetçilerin yedikleri yemekten zehirlendiklerinden dolayı, konaklayanlara gerekli dikkat ve özeni göstermeyerek bozulmuş yemek yedirdikleri için asli kusurlu olarak olaya sebebiyet verdiklerinden bahisle mahkumiyetlerine karar verilmiş ise de, konaklama listesi incelendiğinde şikayetçiler dışındaki müşterilerde benzer şikayetlerin bulunmaması, yiyecek ve içeceklerden alınan numunelerde yapılan tahlil sonuçlarında bir bulgu tespit edilmemesi, mağdurların birbirlerinden farklı tarih ve zaman diliminde rahatsızlandıklarını beyan etmeleri ve rahatsızlıklarının otelde servis edilen gıdalardan ileri geldiğine dair mahkumiyetine yeterli, kesin ve inandırıcı delil mevcut olmadığı, bu itibarla beraatlerine karar verilmesi gerektiği gözetilmeksizin, delillerin takdir ve değerlendirilmesinde yanılgıya düşülerek mahkumiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanıklar müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince hükümlerin isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 25.02.2014 tarihnde oybirliğiyle karar verildi.