YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/10064
KARAR NO : 2014/8327
KARAR TARİHİ : 04.04.2014

Tebliğname no : 12 – 2012/49871
Mahkemesi : Nazilli 2. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 05/12/2011
Numarası : 2011/201 -2011/494
Suç : Taksirle Öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ile katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafi ile katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak;
1.56 promil alkollü olan sanığın idaresindeki otomobille olay gecesi, meskun mahalde orta refüj ile bölünmüş caddede seyri sırasında, seyrine göre sol tarafta bulunan orta refüj üzerinden yola giren ve 3.84 promil alkollü olan yayaya orta refüje yakın yol bölümünde çarpması şeklinde meydana gelen olayda; sanığın öleni orta refüjde gördüğünü ancak yola gireceğini tahmin etmediğini belirttiği olayda tali kusurlu olduğunun kabulünde isabetsizlik bulunmadığı ancak sanığın tali kusurlu kabul edilmesinin bilinçli taksir hükümlerinin uygulanmasına engel teşkil etmeyeceği ve bilinçli taksir hükümlerinin uygulanması gerektiği gözetilmeden delillerin hatalı değerlendirilmesi sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması;
Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA; 04.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.