YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/9812
KARAR NO : 2012/8199
KARAR TARİHİ : 26.03.2012

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 765 sayılı TCK’nın 459/2; 2918 sayılı Kanunun 119/2. maddeleri uyarınca mahkumiyet.

Taksirle öldürme suçuna ilişkin uyarlama hükmü, hükümlü müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dört kişinin yaralanmasıyla sonuçlanan kaza nedeniyle hükümlünün eyleminin suç tarihinde yürürlükte bulunan 765 sayılı TCK’nın 459/2 ve suç tarihinden sonra yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK’nın 89/4. maddelerine uygun olup lehe yasa değerlendirmesinin buna göre yapılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kanuna aykırı, hükümlü müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 26.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.