YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/9735
KARAR NO : 2013/2618
KARAR TARİHİ : 11.02.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm :1-Sanıklar … ve …: 5237 sayılı TCK’nın 89/1,89/2-b,62, 52. maddelerigereğince mahkumiyet
2- Sanık …:Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanıklar … ve …’in mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık … müdafii ve sanık … tarafından; sanık …’nun beraatine ilişkin hüküm sanık … müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanık … hakkındaki hükme ilişkin temyiz incelemesinde; Sanık … müdafiinin diğer sanık … hakkındaki hükmü temyiz etme hakkı bulunmadığından sanık … hakkındaki hükme ilişkin temyiz isteminin CMUK’un 317. maddesi gereğince isteme uygun olarak REDDİNE,
2- Sanıklar … ve … hakkındaki hükme ilişkin temyiz istemine gelince;
Asli kusurlu olarak kazaya sebebiyet veren sanıklar hakkında asgari hadden uzaklaşılarak ceza tayini gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık …’in eksik inceleme ile karar verildiğine, sanık … müdafiinin sanığın kusursuz olduğuna ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 11.02.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.