YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/9411
KARAR NO : 2013/7801
KARAR TARİHİ : 28.03.2013

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/4, 62/1, 50/1-a, 52/2-4, 53/6.maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın sevk ve idaresindeki otomobil ile kendisine hitaben dur levhasına rağmen kontrolsüz bir şekilde dört yönlü kavşağa girdiği sırada solundan gelen katılan Mahmut yönetimindeki motosikletin otomobilin sol arka kapısına çarptığı, olayda sanığa tam kusur izafe eden kaza tespit tutanağı ve keşif üzerine polis memuru tarafından tanzim edilen rapor oluşa uygun ve kusur tespiti yönünden yeterli olduğundan Adli Tıp Kurumu ya da Teknik Üniversitelerden rapor alınarak hüküm kurulması gerektiğine ilişkin tebliğnamedeki (1) nolu görüşe, katılan …hakkında Karaman Devlet Hastanesince tanzim edilen 22.04.2008 günlü raporda basit tıbbi müdahale ile giderilebilr şekilde yaralandığının tespit edildiği, … hakkında tanzim edilen aynı günlü raporda sağ omuzda ağrı tespit edildiği, katılanın yaralandığını ifade ettiği, sanığın beyanından çarpma nedeniyle motosikletten düştüğünün anlaşıldığı, bu haliyle katılan …’nın tıbbi müdahale gerektirmese dahi yaralandığı sabit olduğundan yeniden adli rapor alınmasının sonuca etkili olmayacağı nazara alınarak bozma öneren (2) nolu görüşede iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın bilirkişi ve adli raporlarının yetersiz olduğuna, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 28/03/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.