YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/7386
KARAR NO : 2013/3653
KARAR TARİHİ : 19.02.2013

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme, Göçmen kaçakçılığına teşebbüs
Hüküm : 1) Sanık … hakkında: a) TCK’nın 85/2, 62, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet,
b) TCK’nın 37/1. maddesi delaletiyle 79/1, 35/2, 62, 53/1, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet
2) Sanıklar …, …, … haklarında: TCK’nın 37/1. maddesi delaletiyle 79/1, 35/2, 62, 53/1, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme ve göçmen kaçakçılığına teşebbüs suçlarından sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hüküm, sanıklar müdafileri tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık …’ın dosya içindeki bilirkişi raporlarında belirtildiği üzere, istiap haddi beş olan tekneye on kişi alarak denize açılması sonucu teknenin motorunun arızalanması neticesinde alabora olarak batması şeklinde gerçekleşen olayda bilinçli taksirin şartlarının oluştuğunun ve asli kusuru ile olaya neden olan sanık hakkında suçun işleniş biçimi, ölü sayısı dikkate alınarak asgari sınırdan biraz daha ayrılmak suretiyle ceza tayin edilmesi ve tüm sanıklar hakkında göçmen kaçakçılığına teşebbüs suçundan ceza tayin edilirken hapis cezasının yanında adli para cezasına da hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanıklar müdafilerinin eksik inceleme yapıldığına, mahkumiyete yeterli delil bulunmadığına, lehe olan hükümlerin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 19.02.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.