YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/6612
KARAR NO : 2013/2523
KARAR TARİHİ : 11.02.2013

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/4, 22/3, 62, 50/4, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle,dosya incelenerek gereği düşünüldü:
12.02.2008 tarihli duruşma tutanağının birinci sayfası görevli zabıt katibince imzalanmamış ise de, söz konusu tutanağın mahkeme hakimince imzalanmış olması ve sahteliği konusunda bir iddianın bulunmaması nedeniyle tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Bilinçli taksirle hareket ettiği kabul edilen sanık hakkında hükmedilen uzun süreli hapis cezasının TCK’nın 50/4. maddesi gereğince adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanığın kusursuz olduğuna, eksik inceleme ile karar verildiğine ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 11.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.