YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/5844
KARAR NO : 2013/4865
KARAR TARİHİ : 28.02.2013

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan … tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Olay günü saat 18.00 sıralarında meskun mahalde bölünmüş yolda, 4 yönlü ışık kontrollü kavşakta, katılan …’in sevk ve idaresindeki aracıyla yanında mağdur … ve katılan … olduğu halde düz seyir edip yeşil ışıkta kavşağa girdiğinde, sağ taraftan kırmızı da kavşağa giren sanığın aracıyla kavşak ortasında çarpıştıkları ve çarpışmanın etkisiyle katılan …’ın aracının savrulup soldaki refüje çarpması neticesi katılanlar ve mağdurun yaralandıkları olayda; katılan …’ın ve katılan …’in soruşturma ve kovuşturma aşamasında değişmeyen beyanları ve mağdur …’in soruşturma aşamasında verdiği ifadesinde sanığın kırmızı ışık ihlali yaparak kavşağa girdiğini beyan etmeleri karşısında, mağdur … yargılama aşamasında verdiği çelişkili ifadesi nazara alınarak dosya kapsamıyla örtüşmeyen gerekçeyle sanık hakkında mahkumiyet yerine yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı olup,katılan …’in temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 28/02/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.