YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/33400
KARAR NO : 2013/4720
KARAR TARİHİ : 27.02.2013

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma Tedbirleri Nedeniyle tazminat
Hüküm : 43.659 TL maddi tazminatın davalıdan alınarakdavacıya verilmesi, manevi tazminat red

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Davacıya ait 4.410 kg çaya, 4.9.2007 tarihinde el konulduğu, yapılan yargılama sonucunda 5.3.2010 tarihinde çayların iadesine karar verildiği, kararın 13.04.2010 tarihinde kesinleştiği, davacının el konulan çaylarının soruşturma aşamasında 18/08/2008 tarihinde yediemin olarak …’e teslim edildiğinin anlaşılması karşısında; davacının el konulan çayları kararın kesinleşmesine rağmen kendisine teslim edilmediği yönündeki iddiasının araştırılıp mahkemenin iade kararına rağmen iadenin neden yapılmadığı ilgili resmi kurumlardan sorulup açıklığa kavuşturulması, gerekirse dinlenilerek çayları davacıya teslim edip etmediği sorulup buna göre hüküm kurulması gerekirken eksik araştırmaya dayalı olarak hüküm kurulması,
Kanuna aykırı olup, davalı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 27.02.2013 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.