YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/32271
KARAR NO : 2013/17441
KARAR TARİHİ : 26.06.2013

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK ‘nın 85/1, 53/3, 53/1. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay günü gece saat 18:00 sıralarında, çift yönlü, 7 m genişliğinde, meskun mahal içi yolda, yönetimindeki ölene ait oto ile seyir halinde iken, yolun mucurlu olması nedeniyle aracın kontrolünü kaybederek … ile birlikte yol dışına çıkıp beton elektrik direğine çarparak durabildiği olayda ağır yaralanan ölenin tedavi gördüğü hastanede ölmesine tam kusurlu şekilde neden olan sanık hakkında, temel cezanın tayininde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Taksirli suçlarda, TCK’nın 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksuluklarına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden, hüküm fıkrasından, 4 numaralı bendin çıkartılması suretiyle, eleştirilen husus dışında sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26/06/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.