YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/31972
KARAR NO : 2013/17432
KARAR TARİHİ : 26.06.2013
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/1, 62, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanğın mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılanlar vekili ve sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin, bir nedene dayanmayan; sanık müdafiinin, sanığın pişmanlığına değinen ve sanığın beraatine karar verilmesi gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Olay gecesi 22:05 sıralarında, 9 mt genişliğinde, çift yönlü, aydınlatması mevcut, meskun mahal içi, asfalt yolda, yönetimindeki oto ile seyir halinde iken, yolun sağından soluna doğru karşıdan karşıya geçmek isteyen , geç farkettiği 7 yaşındaki ölene, yoldaki mevcudiyetini belirtir tarzda ikazda bulunmaması ve hatalı şekilde sağ yerine sola direksiyon tedbirine başvurması sonucu, geçişini tamamlamak üzere iken sol kaldırıma 1,2 mt mesafede çarparak ölümüne neden olması şeklinde gerçekleşen olayda, dosya arasındaki mahkemece hükme esas alınan ve oluşa uygun görülen Adli Tıp Kurumu raporuna göre ölenle eşit derecede kusurlu olan sanık hakkında temel cezanın tayininde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kabul ve uygulamaya göre de;
Sanık hakkında hükmedilen 1 yıl 8 ay hapis cezası adli para cezasına çevrilirken, senenin 365 gün yerine 360 gün kabulü sonucunda 12.100 TL yerine 12.000 TL adli para cezasına hükmedilmek suretiyle eksik ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafii ve katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, hükmün bu nedenle, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 26/6/2013 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.