YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/31262
KARAR NO : 2013/17419
KARAR TARİHİ : 25.06.2013

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 62, 50/1-a-4, 52/2-4, 63, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması.

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın kamyoneti ile saat 18:00 sıralarında Gimat kavşağına geldiğinde , sürati nedeniyle direksiyon hakimiyetini kaybederek, önce ön ilerisinde seyreden … idaresindeki araca arkadan çarpıp, sonra köprü bariyerlerine çarparak, köprüden aşağı düştüğü kaza sonucu aracındaki Filistin uyruklu …’nın öldüğü, sanıktan şikayetçi olan Raed Youssef Kelgorshah’ın vücudunda hayat fonksiyonlarını 3. derecede etkileyen kemik kırıkları oluşacak şekilde ve sanıktan şikayetçi olmayan …, …, … ve …’in basit tıbbi müdahale ile giderilebilir derecede yaralandıkları olay nedeniyle yapılan yargılama sonunda sanık hakkında bir kişinin ölümü ve bir kişinin de nitelikli şekilde yaralanması nedeniyle TCK’nın 85/2. maddesi yerine 85/1. maddesi ile hüküm kurulması ve tamamen kusurlu olduğu değerlendirilen sanık hakkında asgari hadden daha fazla uzaklaşılarak ceza tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin, sanığın kusurlu olmadığına ve sanık hakkında TCK’nın 22/6. maddesinin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, eleştirilen hususlar dışında sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 25/06/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.