YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/29462
KARAR NO : 2013/11480
KARAR TARİHİ : 26.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle yaralama
Hüküm :5237 sayılı TCK’nın 89/1, 62, 52/2-4. maddeleri gereğincemahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Müştekinin yaralanmasına ilişkin, Dışkapı Yıldırım Beyazıt Eğitim ve Araştırma Hastanesi’nden alınan 22/04/2009 tarihli geçici raporda, sevvikal bölgede hassasiyet bulunduğu ve yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilebilir nitelikte olduğunun belirlenmesi ve dosya kapsamında sanığın ve müştekinin soruşturma aşamasında uzlaşmak istedikleri müştekinin 1.000 TL zararının bulunduğunu bildirmesine rağmen sanığın yargılama süresince zararı giderme yönünde bir çabasının bulunmadığı ve müştekinin zararlarının giderildiğine dair bilgi ve belge de bulunmadığı anlaşılmakla tebliğnamede bu hususlarda bozma öneren düşünceye iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 26/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.