YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/28154
KARAR NO : 2013/16571
KARAR TARİHİ : 17.06.2013

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Öldürme
Hüküm : TCK’nın 22/6, CMK’nın 223/4 maddeleri gereğinceceza verilmesine yer olmadığına,

Taksirle öldürme suçundan sanığa ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin hüküm, müştekiler tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Ölen …’nun anne, baba ve kardeşi olan müştekilere duruşma günü bildirilmediğinden, 5271 sayılı CMK’nın 260. maddesi uyarınca katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar gören sıfatıyla temyiz haklarının bulunduğu anlaşılmakla, …’nun ölmesi nedeniyle suçtan doğrudan zarar gördüğü anlaşılan ve hükmü temyiz etmek suretiyle katılma iradesini ortaya koyan müştekilerin 5271 sayılı CMK’nın 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmalarına karar verilerek yapılan incelemede;
Sanığın idaresindeki hususi otomobil ile gece vakti yerleşim yeri dışında orta refüjle bölünmüş tek yönlü yolda seyri sırasında, aydınlatmanın bulunduğu olay yerinde direksiyon hakimiyetini kaybederek sağdan yol dışına çıkıp banket taşlarına çarparak takla atması sonucu araçtaki eşi ve kızının hayatını kaybettiği olayda, bilinçli taksirin uygulanma koşullarının bulunmadığı anlaşıldığından bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanların eksik inceleme ve araştırma yapıldığına, mahkumiyet kararı verilmesi gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 17.06.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.