YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/21342
KARAR NO : 2013/12424
KARAR TARİHİ : 06.05.2013

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/2, 62/1, 50/1-a-4, 52/2, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması.

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafileri ile katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafileri ile katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın saat 16.00 sıralarında kamyoneti ile sollama yasağını belirten devamlı düz çizgi bulunan yolda seyrettiği bir sırada ön ilerisindeki araçları sollamak üzere sol şeride geçerek, karşı yönden gelmekte olan … idaresindeki araçla çarpışması sonucu …’nın ölümüne, bu araçtaki katılan …‘un yaşamsal tehlike geçirip, vücudunda kemik kırığı ve yüzde sabit iz oluşacak şekilde yaralanmasına neden olduğu olayda bilinçli taksirin koşullarının oluşması sebebiyle sanık hakkında TCK’nın 22/3. maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmeyerek sanık hakkında eksik ceza tayini,
Kabule göre de;
1- Sanık hakkında tayin edilen uzun süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında uygulama maddesinin TCK’nın 50/1-a-4. maddesi yerine 50/1-a olarak eksik gösterilmesi suretiyle CMK’nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,
2- Sanık hakkında tayin edilen adli para cezasının taksitlendirilmesi sırasında uygulama maddesinin TCK’nın 52/4. maddesi yerine 52/2. maddesi olarak gösterilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafileri ile katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince tebliğnamedeki isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 06/05/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.