YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/20040
KARAR NO : 2013/16704
KARAR TARİHİ : 19.06.2013

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’ nın 89/4, 50/1-a, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü :
12/01/2011 tarihli duruşmada ve 20/01/2011 tarihli keşifte hazır bulunan sanığın kimliği tesbit edilmeden ve iddianame okunup kanuni hakları da hatırlatılmadan, olaya dair savunması tespit edilmeden hüküm kurulmak suretiyle CMK’nın 191/3. maddesine aykırı davranılması,
Kabul ve uygulamaya göre de ;
1-Olay günü saat 16:00 sıralarında, yönetimindeki oto ile, meskun mahal içi, tali yol vasıflı sokakta, 35 dakika sonraki ölçüme göre 162 promil alkollü vaziyette seyir halinde iken, olay yeri olan kontrolsüz 4 yol kavşağına geldiğinde, sağından gelen ve anayol konumundaki caddede seyir halinde olan müşteki polis memuru … yönetimindeki resmi polis otosu ile, kavşaklarda geçiş önceliğine uymaması nedeniyle kavşak içinde çarpışması sonucu, polis aracındaki müştekiler … ve …’in basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanmaları ile sonuçlanan olayda her ne kadar sanık tam kusurlu ise de, meydana gelen zarar gözetilip ceza tayin edilirken alt sınırdan bir miktar uzaklaşılması yerine, teşdidin derecesinde hataya düşülerek yazılı şekilde fazla ceza tayini;
2-Sanığın eylemini bilinçli taksir ile işlemesine rağmen sanık hakkında TCK’nın 22/3. maddesinin uygulanmaması sureti ile eksik ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülerek, hükmün bu nedenle, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ceza yönünden sanığın kazanılmış hakkının gözetilmesine, 19/06/2013 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.