YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/18865
KARAR NO : 2013/10765
KARAR TARİHİ : 22.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : TCK 89/1, 89/2-b, 52/2-4 maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafi tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın idaresindeki otomobili ile gündüz vakti meskun mahalde iki yönlü yolda seyri sırasında kavşak başındaki kontrolsüz yaya geçidinden geçmek için sağdan yola giren müştekiye çarpması ile meydana gelen kazada, bilirkişi raporunda sanığa tali kusur verilmiş ise de; yayanın geçiş üstünlüğü bulunması nedeniyle sanığın olayda asli kusurlu olduğu ve müştekinin hayat fonksiyonlarını orta 2. derecede etkileyecek kemik kırığı meydana gelecek şekilde yaralanması ile sonuçlanan olay nedeniyle temel ceza tayininde meydana gelen zarar gözetilip alt sınırdan uzaklaşılması gerektiği gözetilmeksizin asgari hadden ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış, dosya içeriğine ve müşteki vekilinin 24.11.2009 tarihli oturumdaki beyanlarına göre, müşteki ile sanık arasında uzlaşmanın gerçekleşmeyip müştekinin sanığa yönelik şikayetinin devam etmesi ve yaralanmasından doğan zararların giderilmemesi karşısında bozma öneren (1) nolu, TCK’nın 62. maddesinin uygulanıp uygulanmamasının mahkemenin takdirinde olması ve karar verilmemesinin zımni red mahiyetinde değerlendirilmesi nedeniyle bozma öneren (2) nolu görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin eleştirilen hususlar dışında kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin kusur durumuna, eksik inceleme yapıldığına ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 22.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.