YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/17616
KARAR NO : 2013/16868
KARAR TARİHİ : 19.06.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1,89/2-b,52/2. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık, seyir istikametine göre karşı yönden gelen araçlara ait şeride girmesi nedeniyle, atılı eylemi bilinçli taksirle işlemesine rağmen, bilinçli taksirden uygulama yapılmaması temyiz edenin sıfatına göre ve mahkemece, sanık hakkında 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesindeki “hükmün açıklanmasının geri bırakılması”na ilişkin düzenlemenin uygulanması konusunda, olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemiş ise de; dosya içeriğinden katılanın zararının karşılanmadığının anlaşılması nedeniyle, bu hususlar bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusuru olmadığına, keşif gününün tebliğ edilmediğine ilişkin, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 19.06.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.