YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/17184
KARAR NO : 2013/7762
KARAR TARİHİ : 28.03.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1-2-b, 62, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet,

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan ve tanık …’ın huzurda gördükleri sanığın olay tarihinde kazaya neden olan aracı kullanan kişi olmadığını beyan etmeleri karşısında, olay hakkında bilgisi olduğu anlaşılan Tanık …’da dinlenip, olayın aydınlatılması ve maddi gerçeğin ortaya çıkarılması bakımından araçta bilet satışı yaptığı anlaşılan… ve sanığın tanıklarla yüzleştirilerek olay tarihinde aracı kullananın kim olduğu belirlendikten sonra sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik soruşturma ile yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 28/03/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.