YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/17175
KARAR NO : 2013/8780
KARAR TARİHİ : 04.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama, Hayvanı tehlike yaratabilecek şekilde serbest bırakma
Hüküm : Beraat

Taksirle yaralama ve hayvanı tehlike yaratabilecek şekilde serbest bırakma suçlarından sanığın beraatine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılanın beyanı, tanık …ile …’ın beyanları, dosya içindeki 11.01.2010 tarihli kolluk tarafından düzenlenen araştırma tutanağı içeriği bir bütün olarak değerlendirildiğinde sanığın sahibi bulunduğu köpeğin serbest olarak koşarken katılana çarparak yere düşürüp kolunun kırılmasına neden olduğunun anlaşılması karşısında sanık hakkında tanzim edilen iddianamede TCK’nın 89/1-2-b maddelerinde düzenlenen taksirle yaralama ve TCK’nın 177. maddesinde düzenlenen ”Hayvanın tehlike yaratabilecek şekilde serbest bırakılması” suçlarından kamu davası açıldığı, TCK’nın 177. maddesinde düzenlenen suçun tehlike, taksirle yaralama suçunun ise zarar suçu olduğu, zarar gerçekleştiğinde sanığın öncelikle TCK’nın 89. maddesinde düzenlenen zarar suçundan cezalandırılması, zarar suçundan herhangi bir nedenle cezalandırma imkanının ortadan kalkması durumunda ise koşulları gerçekleştiği taktirde tehlike suçu olan TCK’nın 177. maddesi uyarınca cezalandırılması gerekirken, yazılı gerekçelerle sanığın beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 04/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.