YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/16741
KARAR NO : 2013/9280
KARAR TARİHİ : 10.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1-2-a, 62, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin ve katılan vekilinin kusur kabulü ile ceza uygulamasına yönelik yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılan … hakkında düzenlenen Konya Selçuk Üniversitesi Meram Tıp Fakültesi Hastanesinin 10/03/2010 tarihli raporuna göre, “sol gözde travmaya bağlı işlevinde zayıflamanın bulunduğu, fakat mevcut durumun duyularda sürekli işlev azalmasına neden olup olmadığına dair kesin kanaat raporunun olay tarihinden itibaren 6 ay sonra verilebileceği” belirtilmesine karşın, katılan mağdurun yaralanma derecesinin kesin olarak tespit edilmeden sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 89/2-a maddesinin uygulanması,
Kanuna aykırı olup sanık müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10.04.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.