YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/16475
KARAR NO : 2013/7671
KARAR TARİHİ : 27.03.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1, 89/2-b, 62, 52/2-4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü.
Soruşturma ve kovuşturma aşamasında kendisini bir vekille temsil ettirmeyen katılan adına, hükümden sonra 02.06.2011 tarihinde Av. …’in vekil olarak şikayetten vazgeçme dilekçesi verdiği görülmekle birlikte dosya içerisinde Av….’in katılanın vekili olduğuna dair vekaletnameye rastlanılmadığından, mahkemece katılan ile vekili arasında vazgeçme tarihinde geçerli bir vekaletname varsa dosyaya konularak iade edilmesinin temini için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 27.03.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.