YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/16380
KARAR NO : 2013/8262
KARAR TARİHİ : 01.04.2013
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 89/2-b, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğincemahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii, sanık, ve mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına ve oluşa göre, sanık ve müdafinin sanığın kusurunun bulunmadığına, asgari hadden uzaklaşılarak ceza tayinine, lehe hükümlerin uygulanmadığına, mahalli Cumhuriyet savcısının ise yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Kocaeli Üniversitesi Tıp Fakültesinin 20.10.2008 tarihli raporunda organlardan birinin işlevinin yitirilmesi halinin mevcut olup olmadığının değerlendirilebilmesi için katılan …’nın 6 ay sonra tekrar muayene edilmesi gerektiğinin bildirilmiş olması nedeni ile katılanın organlardan birinin işlevini yitirecek şekilde yaralanmasının tespiti halinde sanık hakkında TCK’nın 89/3-b maddesinin uygulanması gerekeceği nedeniyle bu hususta rapor alınmadan eksik rapora istinaden karar verilmiş olması,
2- Sanığın kullandığı kamyonla iş sahası içinde geri manevra yaptığı sırada arkasından geçen katılana çarpması sonucu katılanın yaralandığı olayda, olay yerinin iş sahası olması, dosya arasında bulunan bilirkişi raporlarının trafik bilirkişlerinden alınmış olması ve sanığın kusur durumunda değişme ihtimalinin de bulunması nedenleri ile iş güvenliği uzmanı olan bilirkişi heyetinden yeniden rapor alınarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiğinin gözetilmemesi,
Kabule göre de;
Katılan …’nın kemik kırığı yanında hayati tehlike geçirecek şekilde yaralanmış olması nedeni ile artırım hükümleri arasında TCK’nın 89/2-e maddesinin gösterilmemesi,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeblerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 01/04/2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.