YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/15424
KARAR NO : 2013/6247
KARAR TARİHİ : 14.03.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/1-2 (a-b), 62, 52/2-4-son. maddeleri gereğince mahkûmiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık … hakkındaki beraat hükmüne yönelik temyiz istemi bulunmadığından; sanık …’ye ilişkin hükümle sınırlı olarak inceleme yapılmıştır.
Olay tarihinde sanık …’nin çalıştığı şirkete ait olan ve kendisinin kullandığı 8 numaralı kamyonu tamir edilmesi için şirketin tamirhanesine getirdiği, katılan …’ın kamyonun arızasını gidermek için altına girip tamir ettiği sırada sanık …’nin kamyonu hareket ettirmesi sonucunda, katılanın hayati fonksiyonları orta-3. derece etkileyen sol ayağının 1–2–3. parmaklarında fraktür, ezilme ve açık yara olacak şekilde yaralanıp, ameliyat edilerek sol ayağının 1-2-3. parmaklarının ampute edilmesi nedeniyle organlarından birinin sürekli olarak zayıflaması niteliğinde yaralandığı olayda; asli kusurlu olduğu tespit edilen sanık hakkında, 5237 sayılı TCK’nın 22/4 ve 61. maddelerine göre temel cezanın belirlenmesi ve bireyselleştirilmesi şartları dikkate alınarak, temel ceza tayini sırasında asgari hadden daha fazla ayrılınması gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, kusursuz olduğuna, takdiri indirim yapılmadığına ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 14.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.