YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/15191
KARAR NO : 2013/7007
KARAR TARİHİ : 21.03.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Av. … ‘ün küçük mağdur …’a müdafii olarak atandığı, hükmü katılan küçük … adına temyiz ettiği kabul edilerek yapılan incelemede;
15 yaşından büyük olan mağdur …’ın yaşı itibariyle kendi adına müstakilen şikayet hakkını kullanma olanağının bulunduğu, vekili huzurunda 26.06.2009 tarihli kolluk beyanında sanık hakkında şikayetçi olmadığının anlaşılması karşısında şikayet yokluğu nedeniyle davanın düşürülmesi yerine sanığın beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, katılan mağdur küçük vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 21/03/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.