YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/15148
KARAR NO : 2013/7001
KARAR TARİHİ : 21.03.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, mağdur vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mağdur …’in velisi olan şikayetçi …’in, kovuşturma evresinde 20.01.2010 tarihli duruşmadaki beyanında davaya katılmak istemediğini beyan etmiş olması mağdur vekilin de davaya katılma isteği ve katılma kararı bulunmaması nedeniyle, temyize yetkisi bulunmadığından mağdur vekilinin temyiz isteğinin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 21/03/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.